make sense of this

Today's translation challenge:

"Seventh-Day holy rollers snake-bitin' church".

Seriously, what did translators do before  Google  existed? You wouldn't exactly find this in the dictionary.